Храм Шаолинь





Original Titles -

International: English title -

The Shaolin Temple


Mandarin -

Shao Lin Si

Ideographia -

少 林 寺


Also Known As:
The Shaolin Temple (Philippines: English title) (UK)


Год выхода: 1982

Страна: Hong Kong

Жанр: Action / Martial Arts

Режиссер: Zhang Xin Yan

В ролях : Jet Li (Li Lian Jie), etc.

Описание фильма :

Юноша, сбежавший из лагеря рабов, находит приют у монахов храма Шаолиня. Под их руководством он изучает боевые искусства, в надежде отомстить убийце своего отца — предателю-генералу.
Монахи защищают героя , помогая ему свершить возмездие. Сражаясь с войсками изменника, они спасают императора, который щедро вознаграждает их.

Дебютный фильм Джета Ли стал знаковым в кино материкового Китая. До этого на протяжении трех десятилетий в КНР жанр боевых искусств на экране был под официальным запретом как "декадентское буржуазное развлечение". Что, впрочем, не мешало великому кормчему Мао быть большим поклонником таких фильмов, снятых в Гонконге, которыми он любовался на показах для очень ограниченного круга. После его смерти новый китайский лидер Дэн Сяопин взял курс на политику реформ, и жанр боевых искусств вышел из подполья. "Храм Шаолинь" стал первой попыткой кинематографистов КНР попробовать посостязаться в этом жанре с Гонконгом и Тайванем. Хотя, по сути, фильм снимался гонконгской компанией, но практически вся съемочная группа была из Китая.

Съемки проходили с различными осложнениями и заняли целых три года - в то время как в Гонконге на такие ленты часто тратили не больше месяца. Долго не удавалось подобрать режиссера, поскольку всякий, кто "сотрудничал с коммунистическим режимом" Китая, сразу попадал в черный список тех, кому заказан въезд на Тайвань. Легендарный режиссер Кинг Ху любезно отклонил предложение. В итоге снимать картину согласился гонконгский режиссер Чунг Ян-Ин, у которого за плечами был двадцатилетний опыт в подобном кино. Несмотря на ряд недостатков, "Храм Шаолинь" произвел буквально взрыв среди жителей Китая. Невероятное мастерство Джета Ли и его партнеров привело к тому, что множество молодых китайцев устремились в Шаолинь в надежде научиться там боевым искусствам "как Джет Ли".

Успех фильма даже отразился на состоянии самого храма - были проведены реставрационные работы, и Шаолинь стал одной из главных достопримечательностей Китая. Джет Ли) уже был очень популярен как многократный чемпион по ушу, но фильм его сделал мегазвездой в Китае. Первая работа, привлекшая к нему внимание кинопроизводителей Гонконга.


Языки/Перевод: Mandarin (Оригинально) в данной копии НЕТ! / English (Дублированная Версия) в данной копии / Русский Одно-голосый (вроде Дрова)

Размер: 1,17 GB
Продолжительность: 1:35:19

Видео-Качество: DVD-Rip (Re-Mastered!)
Видео-Кодек: XVID
Размер Кадра: 640 x 272 (40:17)

Аудио-Качество: 32000 Гц, Стерео, 96 Кбит/сек
Аудио-Кодек: 0x0055 (ISO MPEG-1 Layer3)
Перевод: Русский Одно-голосый (вроде Дрова)



От меня -

Это ремастированная копия.
Очищенное качество видео, смотрится по-иному.

Однако частота дискретизации с какого-то перепугу в этой копии рипа была автором данного рипа так жутко занижена! да и поток аудио также беден ... При обычных стандартах - иначе вес был бы классических 1,4 GB ... а так вес ниже.

Также эта копия немного длинее неремастированной.

Немного изменено титульное начало фильма + отсутствие китайских (идеографических) и английских субов, в отличии от неремастированной копии.

Мммм...Классика!