Чøрная Маска
Original Titles -
International: English title -
Black Mask
Mandarin -
Hei Xia (Хэй Ся)
Cantonese -
Hap Hak (Хап Хак)
Ideographia -
黑俠
Русский Добуквенный! Перевод -
Чøрный Рыцарь
Русский Дословный Перевод -
Чøрный Рыцарь
Also Known As:
... aka Black Mask (Hong Kong: English title) (International: English title)
... aka Hei xia (Hong Kong: Mandarin title)
Год выхода: 1996
Страна: Hong Kong
Жанр: Action / Martial Arts / Adventure / Comedy / Crime / Sci-Fi / Thriller
Режиссер: Daniel Lee
В ролях : Jet Li (Li Lian Jie), etc.
Описание фильма :
Главный герой решается на отчаянный шаг. Путем сложнейшей хирургической операции он становится невосприимчив к боли. Кто он теперь? Мститель, не знающий пощады?
Теперь его лицо скрывает таинственная черная маска, приводящая врагов в состояние панического ужаса. Какая тайна скрывается за ней? Ответ могут дать только мертвые. Но мертвые не спешат выдавать свои секреты. А Черная Маска вновь вершит свой суд…
В Гонконге создано секретное спецподразделение. Его задача - самые невероятные операции по уничтожению противника. От обычных людей этих рыцарей без страха и упрека отличает то, что в результате медицинского вмешательства они стали не восприимчивы к боли и не подвержены эмоциям. Почувствовав свою силу, безжалостные убийцы взбунтовались и вышли из-под контроля властей. Их собственная цель: ликвидировать всех королей наркомафии и завоевать абсолютное господство в этой сфере преступного бизнеса... Такова сюжетная завязка нового полуфантастического боевика Черная маска. Откуда такое нетрадиционное определение жанра? Сейчас поясню. Лента в большей степени напоминает восточный мордобойный боевик, где сцены рукопашных схваток выглядят действительно фантастично (здесь просто великолепен Джет Ли в роли главного героя Цуи). Если бы создатели фильма ограничились этим, то и говорить было бы не о чем. Но они пошли дальше и дополнили действие целым рядом чисто фантастических элементов. Чего стоит хотя бы мина огромной мощности, вживленная одному из персонажей прямо под сердце. А если добавить к этому и лазерное, почти космическое оружие, то картина действительно выглядит как вполне фантастическая. Любопытна ее судьба, во многом объясняющая наличие всех этих наворотов. Оказывается, историческая родина Черной маски - Гонконг. Малобюджетная азиатская лента, снятая в 1996 году, заинтересовала американских продюсеров. Под их чутким руководством ее перемонтировали на голливудский манер и переозвучили. Но максимальные отличия от оригинала принесли в фильм компьютерные спецэффекты. Получившийся в результате коктейль из гонконгского и американского кино вызывает двоякое впечатление: для китайских кинематографистов Черная маска представляется явной удачей, а вот Голливуд за эту ленту особых лавров не получит. Однако кинофанатам восточных единоборств, приправленных фантастическим соусом, это блюдо вполне может прийтись по вкусу.
Языки/Перевод: Cantonese (Оригинально) / English (Дублированная Версия) в данной копии / Русский (Двух-Голосый (Качественный))
Размер: 715 MB
Продолжительность: 1:23:14
Видео-Качество: DVD-Rip
Видео-Кодек: DX50
Размер Кадра: 640 x 496 (40:31)
Аудио-Качество: 48000 Гц, Стерео, 127 Кбит/сек
Аудио-Кодек: 0x0055 (ISO MPEG-1 Layer3)
Перевод: Русский Двух-Голосый (Качественный)
.
) - так бы я его и не слизывал мабуть бы ...
- то щяс смотрится смешновато ...