Последний Герой В Китае





Original Titles -

International: English title -

Wong Fei Hong's Iron Rooster vs. Centipide


Mandarin -

Huang Fei Hong: Zhi Tie Ji Dou Wu Gong (Хуан Фэй Хун: Чжи Те Цзи Доу Ву Гун)


Kanton -

Wong Fei Hung: Chi Tit Gai Dau Neung Gung (Чи Тит Гай Дау Нён Гун)


Ideographia -

黃飛鴻之鐵雞斗蜈蚣


Русский Добуквенный! Перевод -

Хуан Фэй Хун-a/(ский) Железо Петух Бороть Сороконожка

Русский Дословный Перевод -

Хуан Фэй Хунский Железный Петух Борит Сороконожку

Русский Литературныйый Перевод -

Хуан Фэй Хун: Борьба Железного Петуха С Сороконожкой


Also Known As:
... Claws of Steel (UK)
... Deadly China Hero (USA)
... Huang Fei Hong: Zhi tie ji dou wu gong (Hong Kong: Mandarin title)
... Iron Rooster vs. the Centipede
... Last Hero in China (Hong Kong: English title)
... Tie ji dou wu gong
... Wong Fei Hong's Iron Rooster vs. Centipide (International: English title) (literal title)



Год выхода: 1993

Страна: Hong Kong

Жанр: Action / Martial Arts / Comedy

Режиссер: Jing Wong & Woo-ping Yuen

В ролях : Jet Li (Li Lian Jie), Yuen Biao,, etc.

Описание фильма :

Добившись славы и всеобщего уважения, знаменитый мастер Кунфу Вон ищет для своей школы новое помещение. Приняв выгодное предложение, он слишком поздно узнает, что его ученики обосновались по соседству с борделем, и это ещё не самое страшное!

Оказывается, местные бандиты прямо у них под носом похищают женщин и продают их в рабство, наживаясь на чужом горе и страданиях. Не в силах мириться с варварством и жестокостью, бесстрашные знатоки боевых искусств решают наказать работорговцев.

Но когда выясняется, что в торговле «живым товаром» замешаны власти и буддийские монахи, Вон понимает, что только невероятная сила и поразительные способности помогут ему спасти несчастных женщин и отстоять честь знаменитой школы.


Языки/Перевод: Cantonese (Оригинально) / Русский (Одно-Голосый (Хоть и Профи - но НИКАКОЙ! Просто никакой для темпа и ритма этого полотна !!!))

Размер: 1,36 GB
Продолжительность: 1:45:12

Видео-Качество: DVD-Rip
Видео-Кодек: XVID
Размер Кадра: 672 x 368 (42:23)

Аудио-Качество: 48000 Гц, 6 каналов, 256 Кбит/сек
Аудио-Кодек: 0x2000 (FAST Multimedia AG DVM (Dolby AC3))
Перевод: Русский Одно-Голосый


От Меня! -

Этот фильм также про народного героя Китая - Хуан Фэй Хун-а.

Но данный фильм не входит в ту Сексталогию (6-ти частие) про Хуан Фэй Хун-а, которая отображена здесь -

[SAGA-CYCLOS-PERSONA] Wong Fei Hong (Huang Fei Hong)

Напротив это отдельная Дилогия (2-х частие).

Только сейчас дошло почему русское название - "Стальные когти". Они у меня почему-то ассоциировались с тем монахом из храма красного лотоса, у него тоже было что-то вроде железной пятерни, которой он мог цеплять жертву Та сцена боя между Вонг Фейхуном, переодетым в петуха, и той противнй сороконожкой даже не приходила в голову. А он же тоже на ноги железные когти нацепил

1. то название не русское - то одно из "ака" ...

... Claws of Steel (UK)

кто и когда - а главное - с какого перепугу вынес такую идею ... не ведомо.

2. та сцена вообще чуть ли не верх кинематографического искусства в данном жанре!
Мало того, что ЛяньЦзе феноменально имитанул петуха, так и сама съёмка и отлично наложенный звук петуха в моментах.

Короче 10 из 10!



эээ ... ты зачем так сказала? так нельзя ...

чай не вьетский язык какой-то ... просто Вон

Не забудь финальную сцену боя, когда Ли Лянь Цзе демонстрирует технику Пьяного кулака! Это вобще что-то! Она мне больше всего запомнилась


Ай-йя, нет мне прощенья Это по привычке. когда еще китайский учить не начала, так его и называла: Вонг Фей Хунг (прости Господи )

грешную душу ... да уж точно ... амэно ...