Ниндзя В Логове Дракона
Original Titles -
International: English title -
Ninja In The Dragon Den
Mandarin -
Long Zhi Ren Zhe (Лун Чжы Жэнь Чжэ)
Kanton -
Lung Ji Yan Je (Лун Цзи Янь Цзе)
Ideographia - Simplified -
龙 之 忍 者
Ideographia - Traditional -
龍 之 忍 者
Русский Добуквенный! Перевод -
Дракон(а)-овский Испытатель (Терпетель, Выноситель)
Русский Дословный Перевод -
Драконовский Терпляк
Русский Литературныйый Перевод -
Драконовский Ниндзя (Ниндзя Дракона)
Also Known As:
... Lung ji yan che (Hong Kong: Cantonese title)
... Ninja Warriors
... Ninja in the Dragon Den
... Ninja in the Dragon's Den (USA) (literal English title)
Год выхода: 1982
Страна: Hong Kong
Жанр: Action / Martial Arts / Comedy
Режиссер: Corey Yuen
В ролях : Hiroyuki Sanada, Conan Lee, Jang Lee Hwang, Po Tai, etc.
Описание фильма :
Японский молодой ниндзя по прозвищу Черная Тень (Хироюки Санада) - один из лучших мастеров своего дела, но свои умения он прилагает не в обычном для ниндзя направлении убийства тех, кто мешает организации, а исключительно мстя за смерть своего отца. Поиски убийцы приводят его в Китай, где он находит того, кто был рядом с его отцом в последние минуты его жизни, но неожиданно на его пути встает молодой паренек-китаец (Конан Ли), успевший за свою жизнь привыкнуть к тихому и безобидному "Дяде Ли", которого Черная Тень как раз и считает убийцей своего отца.
hkcinema.ru писал(а):
Великолепный и, прямо скажу, один из лучших кунгфу фильмов первой половины 80-х, режиссерский дебют известнейшего Кори Юэня, который лично я считаю самым удачным фильмом за всю его карьеру. Это надо видеть собственными глазами! Невероятные трюки и акробатические па, хоть частенько и выполняемые при помощи веревок, все-таки производящие неизгладимое впечатление, бешеная динамика и ритм, тогда еще несвойственные боевым фильмам - по-моему, именно этот фильм Кори Юэня предвосхитил и подтолкнул гонконгское кино к революции в этом жанре - скорость и ритм стали цениться больше, чем точное соответствие всем правилам рукопашного боя - в ход идут даже самые невероятные трюки, если они помогут усилить впечатление от просмотра. Единственно правильное решение, по-моему, и если вы не верите, то вам обязательно надо посмотреть этот фильм, особенно сосредоточив внимание на последних тридцати минутах действия - в них уместились подряд три великолепных боя Генри Санада - Предводитель ниндзя; Генри Санада - Конан Ли; Генри Санада и КОнан Ли против Хванга Джанг-Ли и двух его приспешников.
Языки/Перевод: Cantonese (Оригинально) / Japanese
Размер: 1,37 GB
Продолжительность: 1:36:13
Перевод: Русский Одно-Голосый (Качественный)
От Меня! -
позже
