Для RostislaV

RostıslaV · **Добавлено:** Вс дек 09, 2007 10:07 pm

李神慎

Li Shen Shen (Mandarin-PinYin)

Lei San San (Kanton-PinYin)

Li Şenь Şenь (Mandarin-MundiScript)

Lej Sanь Sanь (Kanton-MundiScript)

RostıslaV · **Добавлено:** Вс дек 09, 2007 11:17 pm

RostıslaV · **Добавлено:** Вс дек 09, 2007 11:18 pm

RostıslaV · **Добавлено:** Пн дек 10, 2007 3:09 am

截拳道

Jit Kyun Dou (Yale Rom)

Dzit Kjun Dou (Kanton PingYam (PingJam))

Cit Kʉnь Tou

Цит Кюнь Тоу

Макс · **Добавлено:** Пн дек 10, 2007 4:41 am

Ты откуда скачиваешь все это? И потом искусно подставляешь. Наверное, в этом и заключаются все твои познания в кантонском. :lol:

RostıslaV · **Добавлено:** Пн дек 10, 2007 1:17 pm

Maks z Chin писал(а):

Ты откуда скачиваешь все это? И потом искусно подставляешь. Наверное, в этом и заключаются все твои познания в кантонском. :lol:

Что значит "скачиваю" ???

Я банально работаю с программой DimSum.jar - изучаю по сравнениям - систему звуко-изменений между Мандарином и Кантоном!

Уже - впринципе нащупал логику и систему в их различиях.
И это только как несколько дней - ненпряжно изучаю прдемет.

Зацените - шо было бы - дай мне время ... :twisted:

+ Вы ведь настолько глупый - раз вякнули о некоем "подставлении" ... вообще абзац! :shock:

Я использую все имеющиеся (из адекватных) систем романизации Кантонского Языка.

ЧТО? значит "подставляю" ???

Первая система - Йельская - которая задана в программе - мной копируются - далее я прописываю на Кантон ПиньИнье (ПинЯм) - так ак оно получается по той системе + прописываю - свою - более адекватную по принципу - "один звук - один знак" - и напоследок - кириллица - чтобы остальным было ясно - как же оно более-менее реально-то звучит!

Могу ещё вписывать систему ЮтПин ... но там понта особ в ней нет.
Почти тоже - что и Кантон ПинЯм - только несколько принципиальных отличий ... которые только наоборот могут запутать! Так как вроде внеше одинаково - но принципиальные различия в чтении нескольких букв!
Уже упомянутой, мною - J

RostıslaV · **Добавлено:** Пн дек 10, 2007 9:47 pm

Lost Buddha · **Добавлено:** Вт дек 11, 2007 7:20 pm

RostislaV писал(а):

Lost Buddha писал(а):

Будда Готама Сакьямуни.

Гаутама Шакьямуни ?

Можно и так.
Но я чаще использую палийское произношение имен и терминов буддизма.

Lost Buddha · **Добавлено:** Чт дек 13, 2007 11:16 am

Ростислав, не смотришь сериал "Преступление и наказание"?

RostıslaV · **Добавлено:** Чт дек 13, 2007 12:38 pm

Lost Buddha писал(а):

Ростислав, не смотришь сериал "Преступление и наказание"?

нет, я ничего об этом не знаю ...

Lost Buddha · **Добавлено:** Пт дек 14, 2007 11:25 am

RostislaV писал(а):

нет, я ничего об этом не знаю ...

У вас не показывает первый российский канал (ОРТ)?

Очень мощный по энергетике сериал.

RostıslaV · **Добавлено:** Пт дек 14, 2007 11:30 am

Lost Buddha писал(а):

RostislaV писал(а):

нет, я ничего об этом не знаю ...

У вас не показывает первый российский канал (ОРТ)?

Очень мощный по энергетике сериал.

всё там показывает - но

а) а я смотрю вообще ТВ ? - вчастности ОРТ вообще ???
б) весь видео-материал осиливается посредством ЛМ.
в) у меня мощный список просмотров ... даже если бы попался под руки данный материал - есть большой вопрос - КОГДА? оный мог был бы быть осиленный :?:

RostıslaV · **Добавлено:** Пт дек 14, 2007 7:44 pm

RostıslaV · **Добавлено:** Сб дек 15, 2007 12:10 am

China

Korea

Japan

Agni <李毅> · **Добавлено:** Сб дек 15, 2007 12:19 am

RostislaV писал(а):

RostıslaV · **Добавлено:** Сб дек 15, 2007 12:35 am

RostıslaV · **Добавлено:** Сб дек 15, 2007 12:37 am

Для RostislaV

Кто сейчас на конференции