Отличная мысль! В каком форуме будем этим заниматься?

Мне вчера сказали, что иностранца, который много знает о Китае, по-китайски называют 中国通

看看这里哈哈

Прикольно, вот это совпадение

Прикольную вещь сегодня вычитала в учебнике, типа нашего "казнить нелья помиловать"
“下雨天留客天留我不留” 。 这些汉字应该怎么念？ 主人希望客人走，他是这样念的：“下雨，天留客。天留，我不留。” 客人看了这些字以后，他很高兴。为什么？你看，他是这样念的：“下雨天，留客天。留我不？留！”

Классно!

В России подкладывают свинью, а в Китае голубя.

（給某人）放鴿子

馬克思，подкладывать свинью 在俄语中是指“爽约”的意思么？
因为我在字典中找到的不是这个意思。

哈哈， 是的， 你是對的。
是（給某人）故意做壞事的意思

Если Вам предлагают зажарить кальмара, значит, вас собираются уволить

炒魷魚

哈哈！

Не зря я никогда не любила морепродукты

哈哈
所以你的老板不會把你炒魷魚

Интересно, с чем связано)))

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

риторика прямо как в классическом "Что? Где? Когда?".

Интрига

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало Отвечать?