Интересно что...

Макс · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 10:41 am

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало :oops:

Отвечать?

Хехе. Ну так сразу бы выложила ответ :arrow:

Тигрёнок · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:07 pm

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало :oops:

Отвечать?

Хехе. Ну так сразу бы выложила ответ :arrow:

Ну как я поняла это типа китайцы, которые ведут европейский образ жизни и живут по европейской культуре. Типа кожа желтая, а живут как белые. Правильно?

Чан Цюань · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:08 pm

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало :oops:

Отвечать?

Хехе. Ну так сразу бы выложила ответ :arrow:

Ну как я поняла это типа китайцы, которые ведут европейский образ жизни и живут по европейской культуре. Типа кожа желтая, а живут как белые. Правильно?

Макс · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:08 pm

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало :oops:

Отвечать?

Хехе. Ну так сразу бы выложила ответ :arrow:

Ну как я поняла это типа китайцы, которые ведут европейский образ жизни и живут по европейской культуре. Типа кожа желтая, а живут как белые. Правильно?

Хуацяо ))

Тигрёнок · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:10 pm

馬克思 писал(а):

Хуацяо ))

Ой

Чан Цюань · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:10 pm

УРА!!!!

Тигрёнок · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:48 pm

Чан Цюань писал(а):

УРА!!!!

怎么了？

А чего?

Макс · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:52 pm

Тигрёнок писал(а):

Чан Цюань писал(а):

УРА!!!!

怎么了？

А чего?

Он знал ответ на вопрос))

Тигрёнок · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:55 pm

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

Чан Цюань писал(а):

УРА!!!!

怎么了？

А чего?

Он знал ответ на вопрос))

*сгораю от стыда* :oops:

Макс · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 1:59 pm

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

Чан Цюань писал(а):

УРА!!!!

怎么了？

А чего?

Он знал ответ на вопрос))

*сгораю от стыда* :oops:

А теперь придумайте антоним этому слову?!
Найдете ли такой фрукт? :arrow:

Чан Цюань · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 2:01 pm

да ладно.... :arrow:

Тигрёнок · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 2:07 pm

馬克思 писал(а):

А теперь придумайте антоним этому слову?!
Найдете ли такой фрукт? :arrow:

ПРИДУМАТЬ? :?:

Или действительно такое слово есть? Оно должно означать китайца, который живет на родине?

Макс · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 2:10 pm

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

А теперь придумайте антоним этому слову?!
Найдете ли такой фрукт? :arrow:

ПРИДУМАТЬ? :?:

Или действительно такое слово есть? Оно должно означать китайца, который живет на родине?

Это слово есть, только оно авторский окказионализм. ))

Мы долго шутили с друзьями, подбирая такой фрукт. Может, кто поможет? :lol:

Антоним человека-банана - человек, который белый по генам, но желтый по сути. Китаец в европейце.

Чан Цюань · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 2:24 pm

КАРТОШКА...Человек-картошка..правда это не фрукт а овощь..

RostıslaV · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 3:44 pm

馬克思 писал(а):

Антоним человека-банана - человек, который белый по генам, но желтый по сути. Китаец в европейце.

это неестественно!

был такой человек ... никто как он не любил Ханию и весь чёртов ДВ вместе взятый!

как НИКТО и НИКОГДА!

но Время всё расставило на свои места.

остальным же - всю жизнь бродить в потёмках слабого сознания.

Алас.

RostıslaV · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 3:46 pm

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Тигрёнок писал(а):

馬克思 писал(а):

Встречали ли вы когда-нибудь человека-банана, или бананового человека? Мне приходилось встречать таких людей довольно часто, здесь в Китае.

По-китайски так и звучит, очень образно 香蕉人

А теперь вопрос. Какого человека так называют в Китае?

Макс, прости, не удержалась и посмотрела в Байду, очень уж интересно стало :oops:

Отвечать?

Хехе. Ну так сразу бы выложила ответ :arrow:

Ну как я поняла это типа китайцы, которые ведут европейский образ жизни и живут по европейской культуре. Типа кожа желтая, а живут как белые. Правильно?

Хуацяо ))

Вы так думаете?

Сильно сомневаюсь что хуацяо так уж перенимают Запад.

А вот те кто жили в Китае и ДВ в конце 19-го и начале 20-го веков и перенимали все западные дела, начиная с одежды, что так много показано в фильмах - то да - это подходит.

Но никак не хуацяо - это не эквивалент уж точно.

Agni <李毅> · **Добавлено:** Пт окт 17, 2008 4:55 pm

Ай яй, опоздал с ответом)))

"человек-банан"

黄皮白心
就是美国出生的中国人

Интересно что...

Кто сейчас на конференции