Реклама в Интернет
Главная страница : Фотоколлекция : Новости : Знакомства : Форумы InFrance :


Этот Форум открыт только для чтения
Все общение переносим сюда ...


Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему  Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 
Автор Сообщение
  Заголовок сообщения: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Вс июн 08, 2008 10:04 pm 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
粽子 Цзунцзы

Изображение

Праздник «Дуаньу» проходится на 5-е число 5-го месяца по лунно-солнечному календарю, и непременным атрибутом этого дня являются «цзунцзы». «Цзунцзы» – это приготовленное на пару ритуальное кушанье из клейкого риса, завернутое в тростниковые, бамбуковые или пальмовые листья и перевязанное разноцветными шелковыми нитями. «Цзунцзы» бывают разными не только по вкусу, но и по форме. Однако чаще всего это треугольные «сверточки» из листьев, внутри которых есть начинка из клейкого риса с чем-нибудь еще: бобовым пюре, мясом, ветчиной, яичным желтком. Конечно, если говорить серьезно, кушать «цзунцзы» в дни праздника «Дуаньу» – это всего лишь традиция. Обычно за неделю до праздника люди начинают покупать различные продукты, необходимые для приготовления «цзунцзы». В это время на улицах и переулках распространяется специфический аромат «цзунцзы». Можно купить их и в магазинах, где обычно предоставлен богатый выбор.

«Цзунцзы» в качестве особой пищи в праздник«Дуаньу» имеют длительную историю. В народе существует предание о том, что поедание «цзунцзы» связано с именем великого поэта-патриота древнего Китая Цюй Юаня. По преданию, в Ⅲ в. до н.э. Цюй Юань оставил родные края, завоеванные врагом. Будучи не в силах пережить позор покорения страны, он бросился в реку. Узнав о смерти поэта, люди пришли к реке, чтобы выловить его тело. Они стали бросать в воду комочки клейкого риса, завернутые в листья тростника. Они надеялись, что голодные рыбы и раки не тронут тела Цюй Юаня. Так постепенно сложился обычай каждый год в память о гибели великого поэта 5-го числа 5-го месяца есть «цзунцзы».

«Цзунцзы» являются не только праздничным кушаньем, но и подарком, который люди преподносят друг другу. По праздникам «Дуаньу», посещая родственников или друзей, люди несут с собой «цзунцзы».
(http://russian.cri.cn/chinaabc/chapter1 ... 180305.htm)

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

:P Хочу попробовать!

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Вс июн 08, 2008 10:40 pm 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 11:22 pm
Сообщений: 2409
Agni <李毅> писал(а):
[

«Цзунцзы» являются не только праздничным кушаньем, но и подарком, который люди преподносят друг другу. По праздникам «Дуаньу», посещая родственников или друзей, люди несут с собой «цзунцзы».
!

Здорово, в том плане, что не надо ломать голову что
подарить, когда идешь в гости.


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Вс июн 08, 2008 10:45 pm 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
ХёСон писал(а):
Agni <李毅> писал(а):
[

«Цзунцзы» являются не только праздничным кушаньем, но и подарком, который люди преподносят друг другу. По праздникам «Дуаньу», посещая родственников или друзей, люди несут с собой «цзунцзы».
!

Здорово, в том плане, что не надо ломать голову что
подарить, когда идешь в гости.

;) Да, но судя по всему это только на праздник «Дуаньу» :arrow:
Кстати с праздником :) , сегодня (а в Китае уже вчера) как раз этот праздник.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Вс июн 08, 2008 10:59 pm 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 11:22 pm
Сообщений: 2409
Agni <李毅> писал(а):
;) Да, но судя по всему это только на праздник «Дуаньу» :arrow:
Кстати с праздником :) , сегодня (а в Китае уже вчера) как раз этот праздник.

Спасибо, Агни, тебя тоже с праздником :)

Стоит поехать в Китай, чтобы попробовать цзунцзы. ;)


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:08 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
Почти как наши капустные голубцы :) , только тростниковые листья жесткие и их не едят.

ХёСон, а корейские блюда ты могёшь готовить? Что готовишь? ;)
Открывай тему: "Когда ХёСон на кухне..." :arrow:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:16 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 11:22 pm
Сообщений: 2409
Agni <李毅> писал(а):
Почти как наши капустные голубцы :) , только тростниковые листья жесткие и их не едят.

ХёСон, а корейские блюда ты могёшь готовить? Что готовишь? ;)
Открывай тему: "Когда ХёСон на кухне..." :arrow:

А то ;)
Ближе к лету становится актуальным блюдо "кукси"
Я все могу, только тему открывать нихачу. ;)


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:19 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
ХёСон писал(а):
Ближе к лету становится актальным блюдо "кукси"

Что-то овощное наверное? Расскажи!
Забавное название "кукси" ;)

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:30 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 11:22 pm
Сообщений: 2409
Agni <李毅> писал(а):
ХёСон писал(а):
Ближе к лету становится актальным блюдо "кукси"

Что-то овощное наверное? Расскажи!
Забавное название "кукси" ;)


Овощи непременно присутствуют.
на первый взгляд кукси может показаться многокомпонентным,
сложным для приготовления. Но ничего сложного для привыкшего
готовить кукси нет.

Оно в готовом виде представляет из себя отваренную очень тонкую лапшу,
погруженную в специальную воду - кукси-муль (муль-вода).
Кукси-муль, это бульон от курицы с добавлением соевого соуса, уксуса, сахара, спассированного помидора. Также в чашу с лапшой и кукси-муль добавляется мелко нарубленное мясо курицы, специальный салат из огурцов "веча", нарезанные соломки специально прожаренных яиц.
Вариантов кукси множество, есть холодное кукси, актуальное летом,
и горячее, можно есть когда холодно.
Оно легко уваивается и очень сбалансированное блюдо.


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:36 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
:P :o Во смакота! Думаю, ты настоящий мастер! :D
А лапша должна быть рисовой?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 2:42 am 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 11:22 pm
Сообщений: 2409
Agni <李毅> писал(а):
:P :o Во смакота! Думаю, ты настоящий мастер! :D
А лапша должна быть рисовой?

Та любая кореянка знает с малолетства, как оно готовится. ;)
Нет, лапша не рисовая, обычная, просто тонкая.
На край может сойти спагетти.


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Пн июн 09, 2008 6:57 am 
Объявший Небо
Объявший Небо
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 22, 2007 8:56 am
Сообщений: 11154
粽子节快乐!

Сегодня в Китае дополнительный выходной, но мы тем не менее работаем.
Цзунцзы пробовал, не в восторге.

_________________
Изображение

Изображение

Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
  Заголовок сообщения: Re: 粽子 Цзунцзы
Сообщение Добавлено: Вт июн 10, 2008 7:45 pm 
Понявший причины
Понявший причины
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2007 3:14 pm
Сообщений: 3295
Откуда: 乌克兰哈尔科夫
Maks z Wołynia писал(а):
Цзунцзы пробовал, не в восторге.

Ну так они и все разные бывают... неужели ты все виды попробовал? Есть же и мясные и сладкие с финиками.
И вообще может тебе неудачные попались..., как сказала одна моя подруга: лапшу могут продавать в разных 小吃部 и вкус одной и той же лапши - разный, многие повара имеют свои секреты специй.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
  Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:   Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Текущее время: Чт май 09, 2024 1:04 am
Rambler's Top100

Подписаться на новости
Главная страница | форум | фотоколлекция | знакомства | почта сайта | использование материалов

-->


Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100