|
|
|
Китайцы не могут избавиться от выражения собственных чувств перед праздником Весны: о нем напоминают новогодние парные надписи, фонари, хлопушки, новогодний ужин, ярмарочные представления в храмах и парках, праздничные гулянья ... Старые традиции сохраняются, но много и нового: экскурсии на собственной автомашине, встреча Нового года в сельской местности или за рубежом ... Однако как бы ни менялись формы встречи Нового года, неизменным остается тепло родного очага.
На днях Китайский опросный центр провел обследование в Пекине, Шанхае, Шэньчжэне, Чунцине, Чжэнчжоу, Нанкине, Ухане, Чанша, Шэньяне, Харбине и Шицзячжуане, опросив 2000 человек по телефону и в форме ответов на письменные вопросы. Результаты обследования показали, что встреча Нового года по-прежнему является праздником, который китайцы ценят больше всего.
Как будем встречать праздник Весны 2005 года? Какие изменения в формах встречи праздника Весны в этом году?
---- “Домой! Домой!” “Пора на родину!” ----
В 19 часов 25 января, у входа на Пекинский вокзал, рабочий из далекой деревни Сяо Чжао смотрит на “людские драконы” – т. е. большие очереди. Выражение его лица все время меняется: волнение, напряжение, радость, но все связано с одним стремлением – домой. В тот же день, когда Сяо Чжао отправился домой, начался весенний сезон перевозок 2005 года. По прогнозу транспортного ведомства, за 40 дней этого сезона число пассажиров по стране достигнет 1,97 млрд чел./раз, или на 67 млн чел./раз больше по сравнению с аналогичным сезоном прошлого года.
Господин Ху из города Цзинань в нынешнем году не хочет ехать в тесноте поезда, он собирается приобрести автомашину и на ней отправиться домой. Работник одной из компаний по продаже легковых автомобилей города Цзинань сказал: количество заказов на машины перед праздником Весны возросло в два раза по сравнению с обычными днями. Поездка домой на собственном автомобиле уже стала новым выбором тех, кто собирается домой на праздник Весны.
29 января 2005 года в авиаперевозках с обоих берегов Тайваньского пролива совершен прорыв. Впервые за последние 56 лет самолеты совершают прямые рейсы через воздушное пространство Сянгана. Один из тайваньских бизнесменов, отправившихся из Пекина на Тайвань, сказал: ждал прямого праздничного рейса до седин. В этот час единого стремления домой над обоими берегами Тайваньского пролива звучит голос: “Пусть дорога на родину не будет далекой!”
---- Радость, радость, у всех радостное настроение. ----
В последние дни в городе Синин провинции Цинхай свыше 70 % столиков в ресторанах и гостиницах уже заказаны под праздничный ужин, в некоторых ресторанах уже нет свободных мест на этот вечер. Один хозяин ресторана отметил, что каждый день поступают десятки телефонных звонков. Люди стремятся заказать праздничный ужин.
Во время своеобразной “битвы заказов праздничного ужина” в западном Синине шанхайцы на юге думают о его другой форме: вся семья сидит вокруг стола с традиционной крестьянской едой, после чего отправляется полюбоваться ночным пейзажем на реке. В этом году многие шанхайские турбюро предложили короткие экскурсии с праздничным ужином. Крестьянские кушанья вошли в меню праздничного ужина горожан.
Во время праздника Весны трапеза всегда сопровождается играми. В этом году Австралия, Сингапур, Япония, Республика Корея и страны Европы стали популярными туристическими маршрутами. Что касается внутренних центров туризма, то большинство людей предпочитают Санья в провинции Хайнань и Лицзян в провинции Юньнань. Кроме того, сотни тысяч туристов из континентальной части выбрали Сянган для встречи праздника Весны.
Когда модными стали новые формы празднования, традиционные народные обычаи остаются необходимым содержанием праздника. С 1 по 15 января по лунному календарю в Шаньсийском музее народных обычаев будут организованы Ярмарка изделий традиционного декоративно-прикладного искусства провинции Шаньси и мероприятия по ознакомлению с народными обычаями.
Праздник Весны 2005 года как всегда пройдет с вкусными кушаньями, напитками, играми и развлечениями. Меняются формы его проведения, но неизменными остаются радость и гармония.
По материалам и соглашению с Женьминь Жибао
|
|
 |
|
|
|
| Оценить этот файл Текущий рейтинг: 3 из 5 баллов возможных. Всего проголосовало: 1 человек. Голосуйте! От Вас многое зависит! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
